House of Assembly
Newfoundland and Labrador

This Member’s Statement was presented by Yvonne Jones in the House of Assembly on April 17, 2008
MR. SPEAKER:
The hon. the Member for the District of Cartwright-L'Anse au Clair
MS. JONES: I rise in the House today to recognize the Canadian Bible Society and congratulate them on celebrating 196 years of faithful service to the mission of the Canadian Bible Society in Newfoundland and Labrador.

Mr. Speaker, I had the honour of bringing greetings at their 196th Annual General Meeting here in St. John’s last week and was joined by my hon. colleague, the Member for Kilbride. I was very pleased to personally congratulate them on their newest project, and that is providing a new revision of the Bible in the Inuktitut language.

The project was the inspiring work of Reverend Dr. Bridget Schloss who spent nearly thirty years as a missionary in Northern Labrador. Her work was made possible through the translation skills of individuals on the North Coast and in the Northwest River area who volunteered their time for this project.

Mr. Speaker, the Canadian Bible Society was founded to promote and encourage, without doctrinal note or comment, the translation, publication, distribution and use of the scripture throughout Canada and throughout the world.

Mr. Speaker, the Bible is available – and I was amazed to learn this – in 2,400 different languages around the world, of which twenty-three are now Canadian Aboriginal languages.

Mr. Speaker, this organization gives scriptures for free to Canadian Forces recruits, the visually--impaired, seminary students, prison inmates and other communities. Mr. Speaker, they are spreading the word of God and affording people the opportunity to find comfort in His teachings at the lowest points in their lives and to celebrate His glory on happier occasions.

Mr. Speaker, I am pleased to congratulate the Canadian Bible Society, and in particular the Newfoundland and Labrador District. I ask all members to join me in recognizing the truly valuable work that they do. I am sure, Mr. Speaker, the lives and hearts of the Inuit-speaking people in our Province will most surely be transformed by this great work and their great efforts in producing the Inuktitut Bible.

HomeIn the House | Member Statements